Hak anak ‘Pilak’

Bagi masyarakat Sabah, perkataan yang agak keras digunakan bagi merujuk kepada rakyat Filipina yang bertapak di negeri ini. Mereka dipanggil ‘pilak’ dan panggilan ini diutamakan kepada mereka yang tidak mempunyai sebarang dokumen dan bebas berkeliaran di bandar-bandar sekitar Sabah.

Memandangkan mereka tidak mempunyai kelebihan dari segi formaliti dalam urusan yang berhubung rapat dengan pendaftaran di mana-mana institusi maka anak-anak mereka tidak bersekolah dan ada yang menjual beg plastik di pasar ikan Kota Kinabalu dan ada juga yang menjual rokok di bahu-bahu jalanraya sekitar Segama dan Sinsuran.

Tidakkah kita terfikir bahawa anak-anak ini mempunyai hak untuk diberikan perlindungan dan pendidikan asas tanpa mengira warganegara mereka?

Menurut Convention on the UN Rights of the Child (CRC) artikel 2, hak kanak-kanak (di bawah 18 tahun) harus dilindungi tanpa mengira bangsa, warna kulit, jantina, pegangan agama, politik, pendapat umum, kewarganegaraan, ethik, tempat asal, harta benda mahupun status kelahiran mereka.

Antara kita suka atau tidak, mungkin orang kita harus menerima mereka dan memberikan mereka hak untuk hidup, mendapat perlindungan, didengari dan dilihat serta memperkembangkan kelebihan mereka terutamanya dalam pendidikan.

Dalam situasi yang agak kritikal di negeri kita, mungkin ada sesetengah masyarakat yang akan cakap ‘dahulukan dulu anak tempatan’ dan tidak memandang penting akan kepentingan si anak pilak. Alasan yang paling lantang kedengaran apabila mereka dilabel sebagai ‘pengacau’ dan ‘biadab’.

Adakah kita mahu anak-anak pilak ini dibiarkan membesar tanpa sebarang pendidikan dan segala pandangan negatif yang dilemparkan kepada mereka akan diturunkan ke generasi seterusnya?

Cuba kita letak situasi mereka di atas kaki kita sendiri dan bayangkan kita berada di kelompok manusia yang memandang rendah akan martabat kita dan tidak diberikan hak untuk mendapat pendidikan. Tidakkah keturunan kita akan menjadi insan-insan yang keras hati dan biadab?

Ya. Tentunya ini akan berlaku kerana kita perlu melindungi diri dan keluarga kita daripada gangguan fizikal mahupun emosi daripada masyarakat sekeliling.

Paling menyedihkan apabila anak-anak pilak ini yang sering mendapat liputan di dalam akhbar kita apabila terlibat dengan kegiatan jenayah. Bagaimana dengan anak-anak tempatan sendiri? Berapa orang anak tempatan yang masuk pusat pemulihan berbanding anak pilak?

Kita beralih kepada cerita paling hangat di kalangan orang tempatan ialah kes anak gadis belasan tahun mengandung, pelajar sekolah buli rakan, kes pukul di sekolah, curi dalam bangunan dan macam-macam lagilah.

Tapi pernahkah kita melihat bahawa anak-anak tempatanlah yang majoriti melakukan aktiviti ini? Paling dasyat lagi bila anak tempatan yang provok anak pilak dan memalukan mereka sehingga berlakunya pergaduhan dan akhirnya melibatkan golongan dewasa. Apalah anak-anak kita tahu kalau bukan daripada kita sendiri yang menanamkan stigma anak pilak jahat dalam society?

Kita harus berpegang teguh dalam mempertahankan hak dan memberikan perlindungan kepada semua kanak-kanak dan berhenti memanggil mereka anak pilak mahupun anak indon. Saya mengambil keputusan untuk menggunakan perkataan ‘pilak’ kerana ianya lebih mudah dan terus terang agar anda tahu maksud saya. Berhenti mendiskriminasi anak-anak yang tidak berdosa ini.

Berkat daripada didikan baik daripada masyarakat, mereka pasti akan menjadi lebih polite dan menghormati kita. Jangan bimbang akan hak kita akan dirampas terutama peniaga-peniaga tempatan. Salahkan diri kita sendiri kerana sikap yang terlalu malas dan mengharapkan bantuan subsidy. Mereka tidak mempunyai keistimewaan seperti yang kita ada. Mykad? Scholarship? Peluang pekerjaan yang banyak? Name it!

Paling penting, jangan libatkan anak-anak kecil dalam sentimen turun temurun kita. Berilah peluang kepada mereka untuk membesar sebagai manusia yang mempunyai maruah dan tahu akan kedudukan mereka sebagai ‘bukan warga negara’ dengan cara yang bertamadun.

Anwar on Trial: In the Face of Injustice

Buku ini adalah harus dimiliki oleh mereka yang ingin mengetahui apa yang berlaku di dalam dan luar mahkamah terhadap pertuduhan durjana terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998.

Kepada rakan-rakan AIC yang bertungkus lumus mengadakan Forum Bedah Buku untuk naskah ini pada 10 Oktober depan, diucapkan semoga sukses, and have fun maaf kerana tidak dapat hadir kerana kesibukan kerja.

Kepada rakan-rakan yang berada di Sabah, buku ini tidaklah sukar untuk dimiliki kerana ia ada dijual di Harris Bookstore 1 Borneo Hypermall.

Kupas sendiri pertanyaan di dada. Segalanya belum usai kerana Datuk Seri Anwar masih lagi berhadapan dengan tuduhan yang sudah dijangka dari awal.

Dan aku, masih terkinja-kinja menghabiskan dua buah buku untuk research artikel terbaru. Pertengahan bulan ini barulah akan mula membuka halaman nombor 1. God willing

Aidilfitri 2009

Salam Aidilfitri kepada semua pembaca blog KOPIVOSIAN, kaum keluarga yang tercinta, rakan-rakan wartawan dan sahabat handai di mana sahaja anda berada…

Cincin disarung hati berdebar
Jarinan lembut wajah terhias
Ramadan disambut penuh sabar
Aidilfitri disambut dengan meriah

MAAF ZAHIR & BATIN

Sayang,

Lady Mariah

16 SEPT: Selamat Ulang Tahun Malaysia!

16 September 1963

Hari ini, 46 tahun yang lepas, pada 16 September 1963, sebuah negara telah dilahirkan.

Ia merupakan gabungan empat negara yang merdeka iaitu North Borneo (kini Sabah), Sarawak, Singapura, dan Tanah Melayu.

Setiap negara tersebut telah mengecapi kemerdekaan masing-masing di mana Tanah Melayu pada 31 Ogos 1957; Sabah pada tarikh yang sama enam tahun berikutnya, Sarawak pada 22 Julai,1963 manakala Singapura pada pada 9 Ogos di tahun yang sama.

Walau bagaimanapun, ‘ulang tahun’ Malaysia seperti dipinggirkan dan terdapat ramai di antara kita yang membesar dengan ‘misconceptions’ bahawa Malaysia ditubuhkan apabila Sabah dan Sarawak- menyertai negara itu.

The level of awarness di kalangan orang Malaysia, terutama di Semenanjung Malaysia berkenaan penggabungan negara-negara ini membentuk Malaysia adalah agak kurang berbanding dengan kita di Malaysia Timur.

Pernah dengar ka newscasters di TV cakap ‘Malaysia, termasuk Sabah dan Sarawak’… kenapa ini berlaku? Adakah kedua-dua negeri ini tidak termasuk di dalam Malaysia sehingga mereka terpaksa stress it out? Kita mungkin terbiasa dengan penggunaan ayat tersebut tapi seharusnya pihak media mengambil peranan panting dalam menghapuskan ini.

Saya bersetuju dengan Tan Sri Bernard Dompok who has been very vocal on the issue. Dia menegaskan adalah sangat penting bahawa rakyat Malaysia patut memahami fakta dan perjalanan sejarah pembentukan negara ini.

Adalah amat menyedihkan apabila orang membuat interpretation yang salah akan detik bersejarah tersebut. In fact, there is not much stressed on the country’s birthday compared to Malaya’s independence.

Pada dasarnya, ketika negara kita bergabung dengan negara lain membentuk Malaysia, kita bersetuju untuk menjadi partners in the country. But today, situation has changed.

Seperti Dr. Jeffrey kata dalam bukunya ‘Justice for sabah’, “We are made as one of the 14 states in Malaysia… this is not what it was supposed to be”.

Rentetan dari itu, kita lihatlah kalau dalam buku teks SEJARAH sendiri tidak di’highlight’kan sejarah mengenai pembentukan Malaysia. Yang ada cuma sejarah Tanah Melayu menentang penjajah dan mereka mencapai kemerdekaan.

TERDAPAT KESILAPAN BESAR APABILA PEMIMPIN TERDAHULU TERLALU “GODO’OT” SAMPAI MEMBENARKAN KITA DIPINGGIRKAN. Pegawai atasan kerajaan cuma layak dipegang oleh orang dari Malaya. Orang kita, jadi kerbau!

Lihat sahaja sekarang, tahun 2009 setelah 46 tahun bergabung di bawah sebuah payung bernama Malaysia tapi perkara 20 dipinggirkan. Kemudian, jawatan tertinggi dalam setiap jabatan di Sabah seolah-olah ‘boneka’ bagi federal.

Berapa lama lagi pegawai-pegawai kerajaan kita harus refer kepada Kuala Lumpur sekiranya ianya melibatkan pembangunan di negeri Sabah sendiri? Kenapa perlu meminta izin dari Kuala Lumpur sekiranya ingin membuat sebarang kenyataan ataupun pendapat? Kenapa perlu ikut skrip mereka dari sana?

Aku dan rakan setugas (Sandra Sokial) telah membuat beberapa kajian dan interview dengan beberapa orang berkenaan 16 Sept 1963 dan it was published today. Siapa yang membaca tulisan kami di muka hadapan dan muka surat ke 2 The Borneo Post, kita harus sedar dari sekarang adalah amat penting mencari fakta sebenar dalam sejarah negara ini. Mungkin di sana masih ada maruah kita yang bisa dimartabatkan kembali.

Saya harus memberikan kredit kepada Pakatan Rakyat yang mengambil langkah untuk membuat sambutan istimewa sempena ulangtahun pembentukan negara ini. Salute!

Guys, lets flashback the history.

THE British national anthem was officially heard for the last time in North Borneo, on the day it became known as Sabah.

It was on August 31, 1963 when she gained her independence, flying her own flag while the leaders enjoyed their position heading a totally independent nation.

Sabah’s first home-grown leader, Tun Fuad Stephens took his stand as the first Chief Minister, while his friend and later adversary, Tun Mustapha Harun, became the first Yang di Pertuan Negara, Sabah’s ceremonial Head of State (or Governor) on t at the end of August, 46 years ago.

The day Sabah gained its independence was also to mark the historical formation of Malaysia, said Fuad’s niece, PJ Grandville-Edge in a book she co-written entitled “The Sabahan, The Life and Death of Tun Fuad Stephens”.

It was however made possible 16 days later after objections raised in the United Nations by the Philippine and Indonesian governments, were dealt with.

So, alas, on September 16, 1963, through the merger of Sabah (then North Borneo) Sarawak, Singapore and Malaya, Malaysia was formed.

Today, only Sabah, Sarawak and Malaya remained in Malaysia after Singapore left on August 9, two years after the federation was formed.

In her book, PJ revealed detailed information on Fuad’s involvement in politics and contributions towards the formation of the Federation of Malaysia.

*P/S: PJ, thanks for the support. Auntie Faridah, thanks for giving me permission to quote the book. Happy MALAYSIA DAY!

FOR ONLINE NEWS please click The Borneo Post.

Rumah Seni

Aku mencari-cari rumah di kota ini yang bisa aku masuki dan duduk di atas bangku kayu memegang gitar lama sambil menyanyi lagu-lagu hati.

Aku mencari rumah untuk anak-anak seni yang bisa kukongsikan bahasa hatiku yang mahu didengari.

Aku mahu pendengar suaraku tanpa menatap make-up sama lipstick di atas bibirku

Aku mahukan teman-teman yang punya kerinduan untuk berduet menyanyikan puisi-puisi hati yang tertanam sekian lama.

… di manakah tempat itu di kota ini?

… sudilah tunjukkan aku addressnya.

Happy Fasting 2009

JUST FOR LAUGH

I was in the pub yesterday when I suddenly realized I desperately needed to fart. The music was really, really loud, so I timed my farts with the beat.

After a couple of songs, I started to feel better. I finished my pint and noticed that everybody was staring at me.

Then I suddenly remembered that I was listening to my iPod.

Hapuskan ISA!

Lebih 20 ribu penunjuk perasaan berhimpun di pelbagai lokasi di ibu negara hari ini bagi membantah ISA. Lagi foto didalam. Foto: AP

Ketika puluhan ribu rakyat memperjuangkan hak kebebasan dengan mengadakan perhimpunan MANSUHKAN ISA, terdapat pula kumpulan ni (tak perlu sebut. aku tak nak iklan percuma) yang berapi-api nak adakan perhimpunan untuk menyokong ISA.

Malangnya penyokong ISA, diberitakan mereka terpaksa membatalkan himpunan kerana tidak mendapat sambutan.

Satu hal lain yang agak melucukan bagi saya, apabila seorang pakcik ni dengan confident memakai baju putih yang bertulis “KEKALKAN ISA” – MEMPERTAHANKAN HAK-HAK KEISTIMEWAAN ORANG MELAYU.

Apa kaitannya ISA dan mempertahankan hak orang melayu sedangkan orang Melayu pun berada dalam tahanan ISA? Adakah dia ni memang faham akan perjuangan sebuah kemerdekaan dan kebebasan atau saja-saja nak melepak dan ‘pok femes’?

Biarlah pakcik ni cari haluannya sendiri. Pengerusi AIC, Shukri yang masih berada di tengah bandar KL menuntut kebebasan tahanan ISA, mengatakan dalam blognya bahawa FRU dan polis bagaikan menggila memukul dan menangkap orang ramai. Doa ikhlas saya bersama pejuang keadilan sekalian. Semoga selamat dan tidak cedera. Diberitakan juga, polis tengah mencari jalan untuk merempuh bangunan PAS untuk menangkap pimpinan Pakatan Rakyat di sana. Apakah negara kita sudah menjadi negara polis?

Protes: Jangan Naikkan Harga Tambang

Lokasi: Terminal Bas Wawasan Plaza, Kota Kinabalu

Tarikh: 28 Julai 2008 (Selasa yang indah)

Walaupun cuma ada sekitar sejam sahaja masa aku di sini untuk menggumpul tandatangan daripada penumpang dan pemandu bas, aku mendapat tandatangan daripada sekitar 70 orang. Aku akan menghantar banner yang aku tulis JANGAN NAIKKAN HARGA TAMBANG di atas kain putih sepanjang 1.5 meter kepada Kementerian Pengangkutan, semoga mereka dapat mempertimbangkan kenaikkan tambang di negeri ini.

Seperti yang diketahui umum, ramai pengusaha-pengusah bas yang telahpun menaikkan tambang sesuka hati kejak kebelakangan ini walaupun belum ada pengumuman daripada LPKP.

Kini, pengumuman kenaikan harga tambang akan dijadikan kelebihan untuk menaikkan kadar harga sekali lagi. Aku tahu, pemandu-pemandu bas pun mahu cari makan, tapi lihatlah bukti dalam gambar ini dimana pemandu bas juga menandatangani berkenaan kerana mereka tidak setuju tambang dinaikkan. Mereka tidak pernah dinaikkan gaji dan diberikan cuti yang seperti yang dijanjikan majikan walaupun harga tambang sudah naik sebelum ni.

Respon yang paling mengejutkan aku apabila pemandu-pemandu bas kata mereka semakin kekurangan penumpang kerana perkhidmatan kereta sapu semakin berleluasa di bandaraya. Mereka mengenakan caj tambang yang lebih murah dan penumpang-penumpang yang tidak mempunyai pilihan (ingin berjimat demi untuk membeli susu untuk anak-anak dan makanan di rumah) akan merisikokan diri mereka dengan menaiki kenderaan yang tidak mempunyai permit dan insurans.

Kepada rakan-rakan yang berada di luar negeri Sabah dan tidak pernah merasai khidmat teksi di negeri ini, mungkin agak sukar bagi kami untuk menerima kenaikkan tambang ini kerana pemandu teksi di negeri ini tidak pernah menggunakan meter. Mereka caj penumpang mengikut suka hati dan pasti ada segelintir daripada mereka yang akan menjadikan alasan ‘pengumuman dari kerajaan’ untuk menambah beban penumpang.

Walau bagaimanapun, saya TABIK SPRING kepada pemandu bas dan teksi yang memikirkan kesusahan penumpang-penumpang mereka. Saya amat kagum dengan keprihatinan mereka, kerana kita tahu, pemandu dan penumpang sama-sama cari makan sedangkan pengusahalah yang bertepuk tangan, mengaut untung besar.

Khabarnya, Menteri dari Jabatan Perdana Menteri Datuk Nazri dan Timbalan Menteri Datuk V.K Liew akan melawat Terminal Wawasan Plaza pada 31 Julai. Tidak pasti pula sama ada membawa khabar sukacita kepada pengusaha bas ataupun menyampaikan khabar duka kepada penumpang-penumpang? Atau sebaliknya?

Joran dan Novel

Ada ketikanya kita ingin berlari jauh dari kesibukan kota. Ya, akupun mempunyai keinginan yang sama terutama ketika offday. Bukannya aku tidak suka untuk menghabiskan masa dengan aktiviti di sekitar Kota Kinabalu ini tapi sejak akhir-akhir ini aku lebih suka menghabiskan masa dengan memancing dan membaca.

Pagi tadi, selepas menunaikan tanggungjawab yang sangat penting sebagai seorang rakyat, aku bergerak ke kawasan Tuaran untuk mencari lokasi untuk memancing. Aku kurang pasti akan nama kuala tersebut tapi kedudukannya berhadapan dengan Pulau Gandang.

Novel terbaru Ramlee Awang Murshid yang bertajuk MIKHAIL yang aku beru beli di 1Borneo Hypermall tidak dapat dihabiskan kerana pembacaanku terhenti ketika menukar umpan, timah dan juga menarik ikan dari dasar air. Nasib kurang menyebelahi aku hari ini kerana cuma seekor ikan putih sahaja yang menyangkut di mata kail. Aku tidak kecewa kerana dari awal pagi kelihatan laut bergelora dan ikan-ikan mungkin tiada mood untuk menyantap umpan udangku. Lagi pula, aku cuma ingin mendengar suara ombak dan merasa tiupan angin dari samudera. Dalam masa yang sama, gambar-gambar yang sempat dirakamkan bolehlah diberikan kepada rakan wartawan Utusan Borneo, Sahar Burera, untuk kolum PANCING edisi ahad ini.

Walau bagaimanapun, hari aku sangat bermakna pada hari ini kerana dapat bercanda dengan angin-angin di muara sungai Tuaran yang bersambung terus dengan lautan. Rakan-rakan yang tahu destinasi memancing yang best, sila kongsi-kongsi la ya…